Sokker - socks

Jeg har gjort ferdig to par sokker. Det ene er strikka i Trollgarn, og jeg har brukt et mønster fra Garnstudio - de skulle egentlig strikkes i Eskimo. De ble litt for store, så jeg valgte å tove dem i vaskemaskinen, og etter litt tøying og strekking ble de passelige og kjempevarme.

I've finished two pairs of socks. One is knitted in Trollgarn, and I've used a pattern from Garnstudio. They turned out a bit too large for me, so I decided to felt them in my washer. After some stretching they fitted perfectly, and the'yre very warm.

tur til viskis 004

Det andre paret er strikka i Arwetta, etter mønster jeg kjøpte hos Mergarn. Marit har laga et flott mønster, lettforståelig og lett å strikke.

The other pair is knitted in Arwetta, after a pattern I bought at Mergarn. Marit's made a great pattern, easy to read and easy to knit.

tur til viskis 005

Én kommentar

Agnethe

28.sep.2008 kl.18:36

Disse rosa var jo bare nydelige! De blå var og veldig fine :) artig mønster

Skriv en ny kommentar

hits