På'n igjen - here we go again.

Så e sommerferien over, og vi e telbake på jobb. Denne uka e rolig, bare nån møta, og så ska vi spell konsert på lørdag, så da bi det litt tid til å sett attmed PC'n. Har lagt inn nye innlegg på bloggen, og har begynt å oversett gamle innlegg tell engelsk. Det kan jo vær artig å les førr andre. Ellers begynn det sakte men sikkert å gå mot hlst. I går natt va det nesten frost - det hadd vært 0,9 varmegrader på natta. Har plukka masse blåbær i år. Det e så godt, å i år har vi enorme mengda rett utafor huset. Hold på med julegava tell familien. Tenkte å gjør unna så mye som mulig no, så har æ tid tell andre prosjekt også i løpet av høsten... Kanskje må æ gjør ferdig en del ufoa også. Har fleire sokka som mangle partner, en genser og en jakke, og en del broderi som ligg i skapet...


So, the summerholiday's over, and we're back to work. This week is quiet, just a few meetings and a concert this saturday, so I have some time to spend in front of the PC. Have added some new posts on my blog, and have started to translate some of the old ones to english. It might be fun for the occational international reader to understand something. We're approaching autumn day by day. Last night we almost had frost - it was 0,9 celsius during th night. Have picked a lot of blueberries this year. It is soooo good, and this year we have enormous amounts just outside our house. Have started to knit Christmas Presents to the family. Thought I would finish as much as possible now, so I have time to do other projects during the autumn... Maybe I will finish some UFOs as well. I have several socks lacking a partner, a sweater, a jacket, and some enbroideries in my closet...

Ingen kommentarer

Skriv en ny kommentar

hits